Arretramento del diritto comunitario rispetto alle legislazioni commerciali nazionali?